Una ragazza, un maggiordomo e una lady

Una ragazza orfana, dal carattere piuttosto difficile, viene accolta nella casa-rifugio per ragazzi abbandonati fondata e diretta da una vecchia lady inglese. I rapporti tra le due donne non sono facili, tanto che la giovane tenta più volta di fuggire. Un giorno una banda di malviventi penetra nell'ostello per cercare di rubare un tesoro nascosto là da un vecchio pirata. Tutti i giovani ospiti entrano allora in azione per difendere il malloppo e in questa occasione l'orfana e la lady scoprono di avere molto più in comune di quanto non fosse sembrato. Che le origini della ragazza nascondano un segreto?