La fabbrica degli eroi

II pugile fallito Jacques e l'amico meccanico Simon Levy, completati dalla prostituta Lola, impossessatisi di una Cìtroen modello 7, iniziano dei furterelli agli uffici postali che la polizia non riesce a neutralizzare per l'arretratezza delle automobili a disposizione. Si parla allora della "banda della trazione anteriore" e il commissario Bruno Blancheau ne diviene nemico dichiarato.