Peter-No-Tail in Americat

Pelle, il gattino senza la coda, riesce a conseguire un titolo di studio molto esclusivo e raro in Svezia. Poco dopo riceve una visita da un suo parente, Pelle Swanson, che lo invita a casa sua in America. L'ingenuo Pelle Svanslös si ritrova così catapultato in una realtà totalmente nuova e alla fine riuscirà a realizzare il suo sogno di possedere finalmente una coda.