7 Splinters in Time

Darius Lefaux is een privédetective. Hij krijgt een moordzaak voorgelegd en besluit het te onderzoeken. Maar er is iets dat vreemd is aan deze zaak. In de wazige foto van het lichaam lijkt het gezicht van het slachtoffer opvallend vertrouwd.