Apocalypse, Les débarquements

6 juni 1944. Een gigantische vloot bestormt de stranden van Normandië. Hun doel: Europa bevrijden van het juk van Hitler. Dankzij de lessen die zijn getrokken uit de aanval op Dieppe op 42 augustus en ondersteund door de landing in de Provence op 44 augustus is de missie een spectaculair succes: de geallieerden uit de Tweede Wereldoorlog zijn erin geslaagd hun politieke meningsverschillen te overwinnen, logistieke moeilijkheden te overwinnen en een actie uit te voeren. operatie met ongekende militaire inzet. Hoe hebben de autoriteiten, soldaten en burgers dit keerpunt in de geschiedenis voor en na D-Day ervaren?