Two Undercover Angels

De biseksuele geliefden Diana en Regina runnen een privédetectivebureau met de veelbelovende naam 'Red Lips'. Terwijl Regina meer verantwoordelijk is voor de praktische zaken, is Diana gespecialiseerd in de romantische taken. Hun laatste opdracht: ze moeten het model Lida opsporen voor de deftige meneer Radek, zijn verdwenen geliefde. De enige aanwijzing leidt naar de mysterieuze kunstenaar Claus Tiller, die bekend staat om zijn 'delicate' schilderijen en sculpturen.