Stojąc na ramionach kociaków

Podczas gdy Bubbles i jego zespół The Shitrockers grają koncerty w Nowej Szkocji, klip internetowy zapewnia im otwarcie europejskiej trasy koncertowej z udziałem Billy’ego Boba Thorntona i Boxmasters. Z Randym jako technicznym, jadą do Pragi, ale wkrótce zostają wyrzuceni z trasy i starają się przetrwać. Czy Ricky i Julian mogą przyjść na ratunek?