The Tomorrow People

Stephen Jameson jest normalnym nastolatkiem do czasu, gdy zaczyna słyszeć głosy i teleportować się podczas snu. Chłopak, myśląc, że wariuje, decyduje się posłuchać jednego z głosów w głowie, dzięki któremu spotyka genetycznie zaawansowanych "Ludzi Jutra" posiadających nadnaturalne zdolności. Nastolatek dołącza do nich i postanawia walczyć ze złem, używając swoich mocy.