Två lyckliga hjärtan

Louis och Émile blir vänner när de sitter i fängelse, de planerar och genomför ett flyktförsök men endast Louis lyckas fly. Han arbetar sig upp från att vara skivförsäljare till att bli chef för en grammofonfabrik. Émile har efter att han släppts ur fängelset drivit runt. Han får sedan arbete på fabriken, Émile är först ovetande om vem ägaren är men de två återförenas till slut. Louis blir rädd för att hans kriminella förflutna skall avslöjas när ett gäng före detta fångar dyker upp i hans hem för att pressa honom på pengar. Louis bestämmer sig för att skänka fabriken till arbetarna och tillsammans med Émile ger han sig ut på vägarna.